předepsat čeština

Překlad předepsat bulharsky

Jak se bulharsky řekne předepsat?

předepsat čeština » bulharština

командвам диктувам

Příklady předepsat bulharsky v příkladech

Jak přeložit předepsat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu vám předepsat léky na zánět.

Мога да ти предпиша противовъзпалителни медикаменти.

Musíte mi předepsat prášek. -Ovšem. Přijela k nám má velmi dobrá přítelkyně z Říma.

Разбира се.

I předepsat trochu spánku a samozřejmě, nějaké cvičení.

Препоръчвам малко сън и разбира се малко упражнения.

Nemohu jí předepsat nic silného, dokud nevíme, co jí je.

Все още я боли много.

Doktor mi musel předepsat antibiotika.

Лекаря ми изписа антибиотици.

Okolnosti mě donutily předepsat vám Černý maso, abych vás k nám přilákal. Bylo to nouzové řešení. Málo promyšlené.

Опасявам се, че се ръководех от тенденциите и ти предписах прахта от черно месо и така съсипах цялата операция, ограничени ресурси.

Takže vám musím předepsat.

Колкото до лечението.

Nejste nemocný, nemůžu vám nic předepsat.

Не си болен, така че не мога да ти дам рецепта.

Vynikající! Takže mi můžete předepsat medicínu?

Страхотно, значи можеш да назначаваш лечение?

Nemohla bys mi něco předepsat?

Ти не можеш ли да ми предпишеш нещо?

Takže, paní Hernandezová, budeme mu muset předepsat malou makrobiotickou dietu, obilniny a mořská zeleň a taky mu budete muset šestkrát denně podávat vitamíny konečníkem!

Ще се наложи да го подложим на ечемичено-водораслена диета. Ще му давате витамини 6 пъти дневно. Ректално.

Mohl by nám něco předepsat, až se vrátí.

Може да ни напише някоя рецепта като се върне.

Nemám vám předepsat prášky proti bolesti.

Тогава няма да ви предпиша обезболяващи.

Potřebuji předepsat další Viagru.

Трябва ми още виагра.

Možná hledáte...