přepočítávat čeština
Příklady přepočítávat bulharsky v příkladech
Jak přeložit přepočítávat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tentokrát budeš pět let přepočítávat svůj podíl.
Този път ще ти отнеме от една до пет да преброиш дяла си.
Zlato, Rede, Rede, Rede, opravdu to nemusíš přepočítávat.
Ред, Ред, не е нужно да ги броиш.
Proč necháváte peníze přepočítávat ručně a odmítáte použití strojů?
Защо държите парите да бъдат преброени на ръка а не с машината за броене?
Kolikrát to budeme přepočítávat?
Колко пъти ще трябва да го правим.
Jelikož se žádná taková chyba nestala, okresní volební komise není oprávněná ručně přepočítávat jejich hlasovací lístky.
Поради липса на такава, местната комисия няма право да извърши ръчно преброяване.
Teď už jsme měli přepočítávat bankovky. Ale někdo tady unesl špatnou osobu.
Сега трябваше да броим парите, но някой хвана погрешния човек.
Většina velkých šíbrů peníze váží, aby je nemuseli přepočítávat.
Повечето големи играчи си претеглят парите, за да не ги броят всеки път.
Nehodlám to přepočítávat.
И без това, няма да ги броя.
Přepočítávat trasu.
Преизчислявам маршрута.
Znáš mě, tak to nemusíš přepočítávat.
Точно защото ме познаваш, няма нужда да ги броиш.
Není třeba to přepočítávat.
Не е нужно да проверявам.
Nepotřebuju to přepočítávat.
Няма нужда да ги броя.
Naco přepočítávat.
Какво има за броене.
Nebudeš tam mít víc, i když to budeš přepočítávat.
Няма да се удвоят, ако пак ги преброиш.