Přepojit čeština
Překlad přepojit bulharsky
Jak se bulharsky řekne přepojit?
Příklady přepojit bulharsky v příkladech
Jak přeložit přepojit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Haló, chci přepojit New York City.
Ало, искам да ме свържете с Ню Йорк.
Radši byste měl přepojit nebo se pan Flannagan uloží k spánku natrvalo.
Ако не ме свържете с него, г-н Фланеган може никога да не се събуди.
Uvidíme, pokusíme se přepojit zásobníky paliva.
Ако успеем да минем покрай резервоарите с гориво, без да излетим във въздуха.
Chci přepojit do státní věznice v Kansasu.
Звъним Ви от затвора на щата Канзас.
Jo, můžem to přepojit, ale pak bude skoro nemožný, aby tu loď uřídil jeden člověk.
Може да ги свържем кръстосано, но ще е невъзможно сам човек да управлява.
Přepojit na monitor. Rozkaz, pane.
Добре ли си, капитане?
Můžete mě přepojit do kartotéky?
Ще ме свържете ли с регистратурата?
Můžete mě tam přepojit?
Бихте ли ме свързали?
Tohle by měla dělat telefonní společnost. Měli všechno přepojit do pěti hodin.
От телефонната компания трябваше още в 5 ч. да срежат кабела.
Přepojit.
Включвай.
Nemohli vás dál přepojit?
Той не ви ли свърза?
Snad se podaří přepojit oba transportéry a zvýšit sílu paprsku.
Може би ще успея да свържа двата транспортера и да използвам учеличената им енергия.
Snad se podaří přepojit oba transportéry a zvýšit sílu paprsku.
Ще опитам да свържа двете телепортни и да използвам увеличената енергия.
Ovládání nelze přepojit, pane.
Не мога да прехвърля контрола, сър.