propojit čeština
Překlad propojit bulharsky
Jak se bulharsky řekne propojit?
Příklady propojit bulharsky v příkladech
Jak přeložit propojit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud nedokážeme propojit podezřelé s tímto místem, pokud je nedokážeme spojit s tímto kouskem provazu, tak nikdy nebudou viset.
Докато не поставим заподозрените в безизходно положение, докато не ги вържем ей с тази връв. никога няма да ги обесят.
Mám tady s vámi před šesti lety nahraný rozhovor, chtěl bych vidět, co se děje dnes, jak to bude dál, nějak to propojit.
Имам записан разговор с вас преди 6 години. Искам да видя какво става днес и какво ще стане по-нататък, някакво продължение.
Chcete Anstey propojit s mořem?
Да не смятате да присъединявате Енсти към морето?
Chceme propojit celou sérii katastrof.
Целим да постигнем поредица от удари.
Můžete nás propojit do oblastní centrály? Přepínám.
Може ли да се свържете с Централната щабквартира на графството?
Mohli by prostoupit tkání mé ruky, vstoupit do mých nervových obvodů a propojit se s mým verbálním programem.
Могат да влязат в мен през ръката ми, да се включат в нервната ми система и да взаимодействат с езиковата ми програма.
Chci to trochu propojit a vidět, co můžeme dělat s tím, co jsem ukradl.
Искам да се разчупя малко, да видя какво може току-що откраднатото оборудване.
V několika minutách bychom je měli propojit na můstek.
Ще ги свържем след ниаколко минути.
Ano, ale nastavit diagnostický cyklus, aby vzorec nedegradoval, a propojit to s fázovými induktory, kvůli získání energie, to bylo geniální.
Но да се включите в цикъл за диагностика така че моделът да не деградира и да го свържете с фазовите индуктори за да осигури източник на енергия, е изключително брилянтно.
Tento trikordér se může propojit se subprostorovým generátorem.
Този трикодер може да взаимодейста със субпространствения генератор.
Museli bychom propojit 6 modulů, aby se ta pole překrývala.
Ще ни трябват шест отражателя за да няма пролуки.
Jsou tady různé části. které se musí propojit.
Има много различни части от това. които трябва да станат едно цяло.
Nemůžu propojit ODN systémy s fázovými induktory.
Не мога да напасна фазовите индуктори с ОДН матриците!
Už nám zbývá jedině napíchnout ti mozek a pak ho smyčkou propojit s Jonesem.
Единственият начин е да свържем мозъка ти към този на Джонс.