přerušovaný čeština
Příklady přerušovaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit přerušovaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Každé ohlášení předchází pětisekundový signál stálý, přerušovaný 1- sekundová pauza.
За улеснение на медиите преди всяко съобщение ще има 5 сек. звуков сигнал, последван от 1 сек. пауза.
Doktorko, obnovte přerušovaný signál.
Докторе, върнете се към пулсиращия сигнал.
Doktorko Marrová, musíme obnovit přerušovaný signál.
Д-р Мар, трябва да се върнем към пулсиращия сигнал.
Ale ten efekt bude jen přerušovaný.
Ефектът ще е нищожен.
Signál byl přerušovaný, něco jako morseovka.
Сигналът беше прекъснат, като Морзов код.
Strava se změnila, spánek máte stále přerušovaný každý druhý den řešíte krizi.
Диетата ти се променя, сънят ти е прекъснат сблъскваш се със значима криза всеки втори ден.
Pane, mám tu nepatrný, přerušovaný pohyb na hladině.
Имаме блед образ на екрана.
Až přílis světský, mysleli si někteří, když znechuceně pohlédli na teátr netečnosti přerušovaný prostopášností zvanou královský dvůr.
Май прекалено земен, мислели си някои, докато наблюдавали с отвращение как двора се превръща в сцена на безделие, изпъстрено с разврат.
TAO, tady EW. Dostávám přerušovaný radarový signál, poloha 020.
Засичам нещо на радара.
Plynulý steh na zadní straně, a přerušovaný na přední.
Непрекъсната за задната стена, прекъсната за предната.
Je přerušovaný proto je i v opravě.
Ето защо е на поправка.
Slyšel jste přerušovaný hlas toho malého seržanta s telepatickými schopnostmi.
Нали чу накъсания глас на дребния сержант с психическата мощ.
Tomu říkám přerušovaný styk.
Говорим за прекъснато сношение.
Zkoušeli jsme je kontaktovat rádiem, ale signál je přerušovaný.
Опитахме да се свържем по радиото, но сигнала прекъсва.