přerušovaný čeština

Překlad přerušovaný portugalsky

Jak se portugalsky řekne přerušovaný?

přerušovaný čeština » portugalština

intermitente

Příklady přerušovaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit přerušovaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Každé ohlášení předchází pětisekundový signál stálý, přerušovaný 1- sekundová pauza.
Para facilitar a transmissâo, daremos as indicações cada 5 segundos, seguidas de uma pausa de 1 segundo.
Měl přerušovaný kontakt s pohybem magmatu. Má to -- Pohyb magmatu?
Detectou o que o computador. dele chama de deslocamento do magma.
Ale ten efekt bude jen přerušovaný.
O efeito seria intermitente.
Signál byl přerušovaný, něco jako morseovka.
O sinal era intermitente, como o código Morse.
Je přerušovaný.
É fragmentado.
Pane, mám tu nepatrný, přerušovaný pohyb na hladině.
Temos um pequeno contacto intermitente à superfície.
To byl přerušovaný útok.
Foi um ataque defensivo.
Dostávám přerušovaný radarový signál, poloha 020.
Estou a receber sinais intermitentes de radar, rota 020.
Plynulý steh na zadní straně, a přerušovaný na přední.
Contínua na parede do fundo, e interrompida na parede frontal.
Časně ráno jsme zachytili přerušovaný přenos, který naznačuje, že jejich agent získal Plasmovou nálož.
Hoje cedo, interceptamos uma transmissão que indicava que um operacional da Espada Brilhante adquiriu uma carga de Plasma.
Časně ráno jsme zachytili přerušovaný přenos, který naznačuje, že jejich agent získal Plasmoou nálož.
Hoje cedo, interceptamos uma transmissão que indicava que um operacional da Espada Brilhante adquiriu uma carga de Plasma.
Je přerušovaný proto je i v opravě.
Por isso é que está em manutenção.
Tomu říkám přerušovaný styk.
Isto é que é coito interrompido.
Dostáváme pouze přerušovaný video signál.
Estamos a receber apenas sinais intermitentes de vídeo.

Možná hledáte...