převedený čeština

Příklady převedený bulharsky v příkladech

Jak přeložit převedený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Někam je to převedený.
Прехвърлено е някъде.
Proto bude Clarence Hill převedený do nového závodu v Ohiu.
Кларънс Хил ще бъдат прехвърлен в новия завод в Охайо.
Tempo, převedený útok na hruď pouze na konci.
Темпо. Пресечено в гърдите накрая, само накрая.
Jo, jasně, ale potřebuje být vypsaný z Baltimorského městského vězení a převedený do vazby někam jinam.
Разбира се, но той трябва да бъде изведен от този затвор и поставен в защитен арест някъде другаде.
Jakobyste tomu pořád velel. Ale bude to těžké. velet, když budete převedený na samotku.
Трудно е да ръководиш, когато си в сградата със строг режим.
Půl milionu dolarů, Převedený na účet z banky v Beirutu v 7:30 tu noc, co Reynolds zemřel.
Половин милион долара са постъпили в сметката от банка в Бейрут, в 7:30 в нощта на смъртта на Рейнолдс.
Varovný příběh o moci síly převedený na zvířata ze statku, která svhrnou jejich lidské pány.
Приказка за властта, която животните придобиват над техните господари хората след преврат във фермата.
Uděláme to tak, že donutíme Blackwella, aby nám dal peníze z toho balíčku, a pak až budou ty peníze převedený, nahlásíme oba dva za zneužití fondů na kampaň.
Трябва само Блакуел да ни даде парите от Пиърс и когато бъдат трансферирани ще ги хванем в злоупотреба с парите на кампанията.
Dům v Lincolnově parku, letní dům v Boce Raton převedený na její jméno, manželská podpora ve výši 100 000 dolarů za měsíc, dokud děti nedosáhnou plnoletosti, a společná péče.
Къща в Линкълн парк,вила в Бока Ритон на нейно име, издръжка от 100 хиляди на месец,докато децата станат пълнолетни и поделено попечителство.
Období temna. Váš dvanáctihodinový cyklus, převedený do našich let.
Вашият 12 часов цикъл се превръща в наши години.
Sen převedený do reality pohybem vaší vlastní ruky. Není to žádná ostuda.
Мечта превърната в реалност от движението на ръката ти.

Možná hledáte...