provedený čeština

Příklady provedený bulharsky v příkladech

Jak přeložit provedený do bulharštiny?

To je obyčejný trik, provedený dle zásad mechaniky - však pohleďte. - však pohleďte.

Навиването го прави да се движи механично, както приживе.

Myslím, že budete souhlasit s tím, že to byl nanejvýš odvážný plán, brilantně provedený.

Съгласете се, че е много дързък план, брилянтно изпълнен.

Musí být správně provedený. Víš co to znamená. Nebo ne?

Трябва да имаш правилните. знаеш какво значи това. нали?

Jen se mi zdá, že je to dobře naplánovaný - a provedený švindl.

Според мен, това е добре замислен и изпълнен номер.

Tohle je elegantní zločin provedený elegantní osobou.

Това е елегантно престъпление, извършено от елегантна личност.

Dobře provedený je tento pohyb nezastavitelný.

Когато е правилно изпълнено, това движение винаги води до победа.

Dobře provedený? Doufám že už to nikdy nebudeme probírat znovu.

Ако го беше изпълнил правилно повече нямаше да можем да си говорим.

Smrtelný hřích je závažný čin provedený při plném vědomí a se záměrným úmyslem.

Смъртният грях е грях, чиято цел е тежка простъпка и който се извършва с пълното съзнание и предумисъл.

Odpovědět může jen detailní průzkum vnitřku trupu provedený ROV.

Само детайлно изследване на вътрешността с помощта на АДУ може да даде отговорите.

Brilantně provedený řez přes hrudník.

Брилянтен разрез през гърдите.

Zdá se, že tento dokonale provedený útěk naplánoval Stander za asistence Patricka Lee McCalla.

Вероятно бягството е планирано от Стандер с помощта на Патрик Лий Маккол.

Vlastně, celý to bylo provedený rukou mistra.

Дори пренаписа историята на господаря.

Byl to rychlý obřad, provedený bleskově.

Церемонията беше кратка. Свърши много бързо.

Ten test byl provedený před dvěma roky.

Тестът, проведен преди две години.