provalit čeština

Příklady provalit bulharsky v příkladech

Jak přeložit provalit do bulharštiny?

Kdyby se mělo cokoliv provalit, tak to můžu kdykoliv zastavit.

Ако нещо изтече, мога да го премахна.

Nejdřív mě necháte provalit.

Първо ме изритваш.

Provalit odposlech, chtěl vznést obvinění za pár nedořešených vražd.

Да провали подслушването, като повдигне слаби обвинения в убийство.

To se to muselo provalit takto.

Кофти е че трябва да стане по този начин.

Může se to v IMF provalit?

В АНМ знаят ли?

Co by se mělo provalit?

Какво има да излиза?

Radši se k ní ani nepřibližuj nebo by se to mohlo provalit.

Стой настрана от нея, не трябва да се разчува.

Může se provalit váš projekt.

Ще изложим на риск нашата работа.

Nějak se to muselo provalit.

Трябва да е имало теч на информация! - Наистина? Без майтап?

Nesmí se to provalit, co děláme.

Това е строго между нас.

Kdybychom vás slanili dolů, mohly by se provalit stěny.

Цялото нещо може да се срути ако ви спуснем долу.

Celá ta věc by se mohla v minutě provalit.

Всичко може да се разбере съвсем скоро.

Jako by se někdo snažil provalit existenci vlkodlaků.

Сякаш някой се опитва да разкрие съществуването ни.

Myslím, že to chtěla co nejdéle udržet v tajnosti, ale teď, když se to mělo provalit, prostě chtěla, abych znal pravdu.

Пазила е тайната колкото се може по-дълго, но сега всичко щяло да излезе наяве и искаше да знам истината.