povařit čeština
Příklady povařit bulharsky v příkladech
Jak přeložit povařit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Měla bys ho nechat povařit nejméně 45 minut.
Трябва да го оставиш да ври поне 45.
Proč jen lehce zvolna povařit, když to můžu nechat divoce vřít?
Ще подпалиш къщата. - Защо да къкри като може да ври?
Tak dobře, teď necháme 5 minut povařit a pak zmírníme plamen.
Добре, тогава. Сега ги оставяме в кипяща вода, след това ги преместваме на по-плавен огън.
Nech to povařit.
Ще почака малко.
Teď se to musí pár hodin povařit.
Сега трябва да заври.
Dál to necháme mírně povařit dokud to nezíská krásnou barvu.
После го оставяме да покъкри, докато стане чудна смес.
Kávový roztok necháme 15 povařit.
Кафето се оставя да къкри 15 минути.
Drcené madle a kesar povařit v mléce.
Прах от бадем и млякото да кипне.
Ředkve můžeš povařit nebo grilovat.
Репичките също - варени, печени.
Ta by se měla nejdřív povařit, nebo ne?
Трябва да се сготви, нали?
Necháme tyhle slečinky pěkně povařit ve.
Пусни тези бебчета да летят над нас.
Má pravdu! Můžete ho zlehka povařit na pánvi.
Може да го вариш.
A pak to nechal všechno povařit na chvíli.
После го оставил да ври известно време.
Trochu hořké čokolády a zvolna povařit.Je to úžasné.
Малко черен шоколад и на тих огън. Невероятно е.