povolit čeština

Překlad povolit bulharsky

Jak se bulharsky řekne povolit?

Povolit čeština » bulharština

позволявам

Příklady povolit bulharsky v příkladech

Jak přeložit povolit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Odmítám povolit paní Malloryové cestování, dokud ona a to dítě nebudou mimo nebezpečí.
Отказвам г-жа Малъри да пътува, докато и двете са в опасност.
Stačilo ho trošku zabrat ajinde povolit.
Трябваше само да стесня и отпусна тук-там.
Mužeš to trochu povolit?
Не ми давай зор.
Nechce to povolit. Přineste hák.
Не можем да го освободим.
Povolit!
Отпусни!
Povolit.
Отпусни.
Takže myslím, že jenom budu muset. povolit, přiznat se, a přijmout trest.
Така че ще трябва да си призная и да си понеса наказанието.
Nesmíme povolit.
Безполезно е, но ще опитам.
Potřebují povolit.
Трябва да се среже навсякъде.
To můžeme povolit.
Защо не, Пол?
Musím ji jen držet a potom trochu povolit, když bude třeba.
Трябва да го стискам с все сила и да й отпускам по малко.
Nemůžeme vám poslat posily. Nemůžeme povolit ústup.
Не можем да изпратим подкрепления и нямаме право да ви изтеглим.
Chraňte se povolit uzdu hněvu, jste v komturově moci.
Всичко предадох. Старайте се, да не ви завладее гнева.
Může ti povolit všechno.
Как ти провървя. Той може да ти прости всички грехове.

Možná hledáte...