povolání čeština
Překlad povolání bulharsky
Jak se bulharsky řekne povolání?
povolání čeština » bulharština
Příklady povolání bulharsky v příkladech
Jak přeložit povolání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud jeden z nás zemře, OK, to je riziko povolání.
Ако един от двама ни умре - е, какво пък..
On má povolání na lov pro dělníky na železnici.
Има разрешително да доставя месо за строителите.
To je opravdu opovrženíhodné povolání, Chadwicku, strašné, den co den čtvrtit zdechliny!
Неприятно занимание, Чадуик. Да изкормваш трупове за да преживяваш!
A řeknu vám, Favelle, vydírání není povolání a v našem světě víme, jak se s ním vypořádat.
И да ви кажа нещо, Фавел, шантажа не е най-добрия начин за печалба. Колкото и да ви е странно, но има много по-добри начини.
Jezdí rybář z povolání lovit ryby pro zábavu?
Защо професионален рибар ще ходи да лови риба за удоволствие?
Vaše povolání?
Професия?
Nicméně, maturitu máš. a mohl by sis zvolit nějaké povolání.
Когато вземеш изпита, ще можеш да започнеш в някоя професия.
I lidé z docela dobrých rodin dnes mají nějaké povolání.
Днес хората от добри семейства се ориентират към професии.
To je povolání?
Това професия ли е?
To je nádherné povolání.
Великолепна професия.
Není to zrovna mé povolání.
Не съм професионалист.
Divadlo bylo mé povolání, v dobách mých studií.
Ако се бях изучил,. - Далеч ли е още?
Jaké vznešené povolání vám dovoluje ohrnovat nos nad mou profesí?
Коя е върховната Ви мисия в живота,. която Ви позволява да се надсмивате над скромната ми професия?
Myslím, že je to jakási policajtova nemoc z povolání.
Явно при ченгетата това е професионално изкривяване.