povolaný čeština

Příklady povolaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit povolaný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Oh, jestli tedy jste ten povolaný.
Разбира се, ако вие сте този, който отговаря за тези неща.
Nevidím důvod proč se tomu vyhýbat, myslím si, že tohle kotě je v jiném stavu, a já vím, že jsem povolaný, čili se nemusíte obávat.
Но защо да го усуквам, момичето е в плодородна възраст, а знам, че и мен ме бива, така, че няма за какво да се тревожите.
Navečer jsem byl povolaný k vraždě.
По-рано тази вечер бях повикан за едно убийство.
Mysleli jsme, že McNelly byl povolaný aby založil rangeři.
Чухме, че Макнели е упълномощен да задейства рейнджърите.
Bratr Tadeus si ve mně vychovával nástupce, ale jsem povolaný moc brzy.
Брат Тадиас ме тренираше да го наследя, но не съм си представял, че ще е толкова скоро.
Někdo povolaný.
Има хора, които да определят.
Vysvětlil vám někdo povolaný ten rozdíl?
Някой може ли да даде обяснение за разликата?
Dr. Foreman byl povolaný na odbornou neurologickou konzultaci.
Доктор Форман беше повикан за неврологична консултация.
Věděl jsem, že byl povolaný v Imaře před 5 lety, a věděl jsem, že má silné averze k politické situaci v Imaře, ale nevěděl jsem, že budou tak silné.
Знаех, че преди пет години е бил в Имара и, че не харесва управлението й, но не мислех, че чувствата му са толкова силни.
Budeš povolaný několikrát za rok. někdy to může trvat i několik měsíců.
Ще бъдеш задействан няколко пъти годишно. Понякога в продължение на месеци няма да имаш задачи.
Chci vědět jak je možné, že nejhůře hodnocený rekrut je povolaný do terénu dříve než já?
Искам да знам защо най-незначителния новобранец бива назначаван да излезе на мисия преди мен?
Profi hráč z NFL povolaný k záchraně světa.
Да бъде извикан професионален играч да спасява света.
Andrew Breitbart, géniius povolaný hned po studiích na MIT.
Андре Брайтбар, гений, вербуван е от МТИ.
Penis je špinavá zbraň. Někdy si myslím, že je to povolaný ďábel.
Пенисът е подло оръжие, оприличавам го на дяволско мачете.

Možná hledáte...