povařit čeština

Příklady povařit spanělsky v příkladech

Jak přeložit povařit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Postav ji na kamna a nech ji povařit.
Ponla encima de la estufa, tendremos que hervirla.
Tak dobře, teď necháme 5 minut povařit a pak zmírníme plamen.
Ahora sólo dejamos que rompa el hervor y los ponemos a fuego lento.
Myslím tím, že ho mohl povařit, dřív než sem přišel.
Quiero decir que podía haberlo hervido antes de llegar aquí.
Teď se to musí pár hodin povařit.
Y ahora tiene que hervir un par de horas.
Dál to necháme mírně povařit dokud to nezíská krásnou barvu.
Ahora lo dejamos hasta que espese.
Drcené madle a kesar povařit v mléce.
Polvo de almendras y azafrán hervidos en leche.
Flambuješ je ve víně a přidáš plátky pomeranče, česnek a tymián. a necháš dvě hodiny povařit.
Flambeas con vino, añades piel de naranja, ajo y tomillo. Dejas cocer 2 horas a fuego lento.
Přidáte trochu vody. Necháte trošku povařit.
Le agregan un poco de agua y dejan que se cocine a fuego lento.
A pak to nechal všechno povařit na chvíli.
Dejémoslo reposar un poco.
Nedávejte ho jen tak povařit.
Venga. No te quedes ahí ternera hirviendo.
Trochu hořké čokolády a zvolna povařit.Je to úžasné.
Un poco de chocolate negro y fuego suave. Es increíble.
Rýžové nudle jsme neudělali. Ale stačí je rychle povařit. a nalít na ně tu omáčku.
No hemos hecho los fideos de arroz, pero puede hervirlos rápidamente y tirar esto por encima.
Šest minut povařit.
Se va a tomar alrededor de seis minutos Cook.
Nech ji trochu povařit.
Déjalo cocer un poco.

Možná hledáte...