plod | led | pleť | ples

pléd čeština

Příklady pléd bulharsky v příkladech

Jak přeložit pléd do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle vám nedaruju? To je můj pléd?
Това е моето одеало!
Tak krásný pléd jsem ještě neviděla.
Не съм виждала по-хубаво килимче!
Správný druh sušenek, minerálka, kazeťák, dvě detektivky, páska na oči a špunty do uší, polštář navíc a můj malý cestovní pléd.
Бисквити и минерална вода, касетофон, който записва, два детективски романа, превръзка за очите и тапи за уши, и едно одеало, с което си пътувам.
Nesu vám pléd a čepici.
Ето, донесох наметало, завийте се.
Chtěla jsem z ní uplést pléd pro tvou sestru. Ale teď.víš co udělám?
Но знаеш ли какво ще направя сега?
Výjimečný pléd, pro výjimečnou dámu.
Много специален шал за много специална дама.
To ten červený pléd!
И тази червена наметка!
Proč si neodložíš pléd?
Защо не свалиш наметката?
Ten pléd je dost děravej, takže ti pořád vidím. bradavky.
Какво? Какво?!
A můžeš jít nahoru a donést mi můj kaštanovej pléd.
Ще се качиш ли да ми донесеш и жилетката?
Kde máš svůj pléd?
Къде е одеалото ти?
Mohl bych dostat pléd pro mou.
Можем ли да вземем одеало за моята.
Chtěl jsi pléd,takže.jdu pro něj.
Искаше одеало. Ще ти донеса.
Podej mi ten pléd.
Наметни ме с този шал.

Možná hledáte...