platící čeština

Příklady platící bulharsky v příkladech

Jak přeložit platící do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Hypotéka na domě, děti se spalničkami, a starý muž platící za pojištění, když už je mrtvý. Ne, ne pro Wolfieho.
Означава къща с ипотека и деца с морбили, а старецът плаща застраховката.
Hladový platící zákazník!
Клиент, който е гладен и ще плати кеш!
Platící host.
Само тези, които си плащат.
Vyhazujou platící hosty, přímo na ulici, aby udělali místo pro našeho anděla strážnýho.
Изхвърлиха гости, дето си плащат на улицата. Само и само да отворят място за новия си ангел-пазител.
Víte o tom, že máte na palubě tři platící pasažéry., s kterými je zacházeno stejně odporně jako ze zbytkem posádky?
Знаете ли, че на борда си имате трима редовни пасажери, с които отнасяте толкова лошо, колкото и към моряците?
Ne, pokud nebudeš platící zákazník.
Освен ако не дойдеш като клиент.
Jsou to poslední platící zákazníci, jestli smím podotknout?
Това са последните ти плащащи клиенти, ако мога да ти напомня?
Odhánějí platící zákazníky. Když neodejdou, půjdu já.
Защото ако останат, бизнесът ми ще банкрутира.
Jako platící zákaznice. si mohu vybírat.
Като клиент, който си плаща, очаквам да получа това, което искам.
Ale ne pro platící publikum.
Но не и за публиката.
Čekaj na nás platící zákazníci!
Ще трябва да платим неустоика!
Jsme platící zákazníci.
Все пак си плащаме.
Je to platící zákazník! -Teplouš podělanej! -Neblbni, vole.
Той е платежоспособен клиент!
Jsem platící zákazník.
Аз съм изгоден клиент.

Možná hledáte...