polibek čeština

Překlad polibek bulharsky

Jak se bulharsky řekne polibek?

polibek čeština » bulharština

целувка

Příklady polibek bulharsky v příkladech

Jak přeložit polibek do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Polibek od člena studentské rady!
Целувка от член на ученическия съвет!
Polibek od mladé slečny.
Целувка от момиче.
Posílám ti polibek.
Целувки, мила.
To je jak polibek na začátku roku.
Чувствам се като първокурсник отново.
Náš první polibek. Nebo jsem se zbláznil?
Първата ни целувка, или оглупявам?
Spavá smrt nezná jiný lék než prvý z lásky polibek.
Жертвата, попаднала в плен на мъртвешки сън. може да бъде пробудена само от първата целувка на любимия.
Polibek z lásky?
Първата целувка на любимия, а?
Chce si odnést do boje vzpomínku na váš polibek.
Иска да отнесе спомен за твоите целувки в битката.
Když líbám já, tak ne jako sestra. Tenhle sesterskej polibek!
Когато целувам, не го правя като сестра, а истински.
Nevadil by vám polibek, Nulty?
Как мислиш, дали е редно да те целуна, Нълти?
Třeba by mě mohl vyléčit jeden dlouhý polibek.
Целувката ти ще ме излекува от всякаква болест.
Obejměte ji a vraťte jí ten polibek!
Хайде, целуни я и ти.
Chci tě jen políbit. Jemně. Sladký polibek na tvá ústa.
Искам да те целуна само веднъж. нежно, и сладко по устните.
To nebyl polibek. Miluji líbání.
Не беше целувката, която имах в предвид.

Možná hledáte...