pomýlený čeština

Příklady pomýlený bulharsky v příkladech

Jak přeložit pomýlený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj ubohý pomýlený příteli, jsi hříšník, co potřebuje vykoupení.
Мой бедни, заблуден приятелю, ти си грешник, нуждаещ се от спасение.
I způsob, jak s těmi lidmi mluvíme a jak se k nim chováme, je pomýlený.
Дори начинът на разговор с тези хора. Отношението ни към тях. Всичко е погрешно.
Pomýlený?
Често-Несправедлив?
Pomýlený Soong.
Често-Несправедливя Сун.
Pomýlený Soong.
Несправедливия Сун?
Pomýlený má zlomené srdce, Nepozná od sebe ani své chlapce.
На Често-Несправедливя му е разбито сърцето. Даже не може да различи своите момчета.
Dobrý pokus, Pomýlený. Dobrý pokus.
Добър опит, Често-Несправедливи.
Kadete, očividně máte pomýlený dojem, že vás žádám o laskavost.
Кадет, очевидно вие грешно предполагате, че ви моля за услуга.
Annorax je osvícený muž, pomýlený, ale myslím, že už chce také skončit, jako všichni ostatní.
Аноракс е просветен мъж, заблуден, но мисля, че той иска този край не по-малко от всички други.
Myslel jsem, že jste pomýlený idealista.
Мислех, те за отвлечен идеалист.
Kdokoliv, kdo říká, že oranžová je nová fialová, je vážně pomýlený.
Който и да е казал, че оранжевото е новото розово, е бил смахнат.
Jste sice pomýlený, ale nejste blázen.
Ти си бил заблуден,но ти не си луд.
Předpokládám, že vás Lex přesvědčil o své verzi našeho oidipovského boje. Jsem ubohý pomýlený.
Мога да предположа, че Лекс те е купил за борбата помежду ни.
Naštvaný. zmanipulovaný. pomýlený.
Гневен. Манипулиран. Грешен.

Možná hledáte...