popletený čeština

Příklady popletený bulharsky v příkladech

Jak přeložit popletený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem trošičku popletený pokud jde o leopardy tady.
Бях объркан, че тук има леопарди.
No tak. Jste jako všichni ostatní. Moc přemýšlíte a jste z toho popletený.
Глупости, и теб мисленето те обърква.
Je popletený.
Полудял е.
Ten ubohý popletený kněz Grandier například. Zaslouží si svůj osud.
Бедният заблуден свещеник Грандие заслужава всичко, което получава.
Říká, že je ze mě sexuálně popletený.
С мен се чувствал сексуално неопределен.
Na mou duši! Tenhle popletený superman mluví rusky.
Леле, Супермен говори руски.
Scénář je popletený.
Репликите са объркани.
Byl jsi opilý a příliš popletený, aby sis to všecko srovnal.
Бил си твърде пиян, твърде объркан, за да помниш.
Ukaž, že nejsi popletený.
Покажи й, че не може да те измами.
Máte to popletený, pane Cohene.
Имаш странна идея за уважение.
Byl jen trochu popletený.
Малко се е пообъркал.
Byl jsem popletený.
Виж, аз обърках всичко.
Celý je to popletený. Proto sem se přestěhoval sem.
Затова се преместих тук.
Ahoj. Mám ještě popletený čas.
Извинете, не съм свикнала с часовата разлика.

Možná hledáte...