propletený čeština

Příklady propletený bulharsky v příkladech

Jak přeložit propletený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom jednoduchý linky, propletený.

Просто преливащи се звуци.

Vím jen, že osud našich ras je propletený.

Все още не знам. Но знам, че съдбите на нашите видове е взаимно свързана.

Runyon dnes předvolal Willovu ex-manželku, která uvedla, že Will a já jsme měli poměr. Viděla, jak ho zasraně drží za ruku, mají propletený prsty a došlo jí, že s ním píchá.

Ранион призова за свидетел бившата съпруга на Уил и тя заяви, че сме имали връзка с Уил.

Pro Newtona byli prostor a čas oddělené prvky, pro Einsteina byly propletený.

За Нютон, времето и пространството са отделени. Според Айнщайн са преплетени.

Nohy jsme měli propletený.

Единият ми крак беше извит.

Jestli jste byli tváří v tvář a měli jste propletený nohy, tak týhle pozici se v tantrickém sexu říká Plameňák.

Ако лежите лице към лице и кракът ти е извит - това се нарича фламинго в тантричният секс. - Разбрах.

Je tu s tím městem propletený víc než kukuřičné pole.

Въпреки, че самият той не мисли, че мястото му е тук.

Co já vím, je to hodně propletený.

Заплетена работа.

Tvůj život je propletený s mým životem a s životem naší dcery.

Не причинявай това на дъщеря ни. Няма да го позволя.

Jeho mozek je propletený jako u nikoho jiného.

Мозъкът му е различен от този на другите.

A jeho mozek je propletený jako u nikoho jiného.

Мозъкът му е различен от този на другите.

A zde je druhý, propletený.

Ето как се вие и втората.

Obrovský úkryt, propletený okolo středového stromu, okobercovaný mechem.

Гигантска беседка, изплетена около фиданка в центъра, застлана с килим от мъх.

Naše hudební kořeny jsou propletený.

Музикалните ни корени са безнадеждно преплетени.

Možná hledáte...