rt | výt | Rút | nýt

rýt čeština

Překlad rýt bulharsky

Jak se bulharsky řekne rýt?

rýt čeština » bulharština

копая ровя ри́я разкопавам

Příklady rýt bulharsky v příkladech

Jak přeložit rýt do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

A ani rýt.
И няма вече мляко за пиене.
Nepřejte si být u toho, až s ním začne rýt! To stačí.
Казвам ви, няма да искате да сте наоколо, когато той започне да пише!
Rýt do našich mužů!
Ще се оплакваме от мъжете си!
Vezměte každý svůj rýč a začněte rýt tam, kde stojíte.
Всеки да вземе лопатата си и да копае пред себе си.
Zrno se musí rýt.
Загорях.
Začal bych ho rýt už včera, ale neměl jsem nářadí.
Вчера щях да разкопая земята, но нямах инструменти.
Přestaňte do něj rýt!
Спри да се заяждаш с него!
Jo, přestaňte do mě rýt!
Да, спри да се заяждаш с мен!
Mohla bys do mě přestat rýt, ženská?
Ще престанеш ли да ми досаждаш, жено!
A přestaň si rýt do svého opasku.
И престани да правиш това!
Proboha, přestaň do mě rýt.
За Бога, престани да ме тормозиш!
Přestaň do mě rýt!
Ще се махнеш ли от задника ми!
Jsem na rozjezdový dráze se dvěma světly a chci vám ukázat cestu domů, a jediný, co vy děláte, je, že chcete rýt hlavou v zemi.
Аз съм там, на пистата с двата флага. Сигнализирам, за да те отведа у дома. и всичко което трябва да направиш, е да заровиш глава в земята.
Ačkoli jsem opilý, pravděpodobně do tebe budu rýt i potom.
Все пак аз също съм пийнал, вероятно ще те обиждам друг път.