rt | výt | rut | Rút

rýt čeština

Překlad rýt anglicky

Jak se anglicky řekne rýt?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rýt anglicky v příkladech

Jak přeložit rýt do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud se stáváte tlustším a bohatším publikováním hnusných cukrkandlů Já se stanu krtkem, budu šťourat tady, rýt tam.
While you grow fatter and richer publishing your nauseating confectionary I shall become a mole, digging here, rooting there.
Čekal jsem, kdy už do něj začnete rýt.
I was waiting for you to delve.
Nepřejte si být u toho, až s ním začne rýt!
You don't wanna be around when he starts writing with those!
Umíš tak rychle rýt pod zemí?
Canst work i' th' earth so fast?
Vezměte každý svůj rýč a začněte rýt tam, kde stojíte.
Each of you, take your shovel and dig where you stand.
Jakmile do toho začneš rýt, Lisa to zjistí a to bych nesnesla - je příliš malá, není to fér!
It doesn't matter. It's all in the past. I'll bloody well kill him!
Přestaňte rýt těmi nehty, pro kristapána!
Stop doing that with your nails, for God's sake!
Zrno se musí rýt.
I have oats to plow.
Jestli do mě budeš takhle rýt, rozbiju ti držku.
If you keep pissing me off like this I'll fucking piss you..
Začal bych ho rýt už včera, ale neměl jsem nářadí.
Yesterday, I would have broken the ground. but from wanting the tools.
Rýt do kmene své city budu vroucí a kdo jen oči má, z mých veršů suď ob krůček, ob strom, jaký div jsi skvoucí.
And in their barks, my thoughts I'll character that every eye which in this forest looks shall see thy virtue witnessed everywhere.
Přestaňte do něj rýt!
Stop picking on him!
Jo, přestaňte do mě rýt!
Yeah, stop picking on me!
Mohla bys do mě přestat rýt, ženská?
Oh, would you stop nagging me, woman?