angličtina
scratchy | strach | crutch | scotch
B1

scratch angličtina

škrábanec, škrábat, škrtnutí

Význam scratch význam

Co v angličtině znamená scratch?
Definice v jednoduché angličtině

scratch Noun

— A scratch is a mark made by a sharp object against another object. I found a scratch on my car, so I had to get paint to cover it. — If something is made from scratch, then it was made without anything that existed or was prepared before. It took us all afternoon to make the pizzas from scratch.

scratch Verb

— If you scratch you use a sharp object to make a mark on another object. I scratched my back as it felt very itchy.

scratch

— sloveso cause friction my sweater scratches — škrábat sloveso cut the surface of; wear away the surface of — sloveso (= rub, itch) scrape or rub as if to relieve itching Don't scratch your insect bites! — odřenina podstatné jméno (= abrasion) an abraded area where the skin is torn or worn off — podstatné jméno a competitor who has withdrawn from competition — podstatné jméno an indication of damage — podstatné jméno (golf) a handicap of zero strokes a golfer who plays at scratch should be able to achieve par on a course — sloveso (= engrave) carve, cut, or etch into a material or surface engrave a pen engraved the trophy cupt with the winner's the lovers scratched their names into the bark of the tree — sloveso (= strike) remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line Please strike this remark from the record scratch that remark — podstatné jméno (= chicken feed) dry mash for poultry — podstatné jméno (= scribble) poor handwriting — podstatné jméno a depression scratched or carved into a surface — podstatné jméno (= start) a line indicating the location of the start of a race or a game — podstatné jméno (= scrape, scraping) a harsh noise made by scraping the scrape of violin bows distracted her — odvolat sloveso (= cancel, call off, scrub) postpone indefinitely or annul something that was scheduled Call off the engagement cancel the dinner party we had to scrub our vacation plans scratch that meeting--the chair is ill — sloveso (= scrape) gather (money or other resources) together over time She had scraped together enough money for college they scratched a meager living — podstatné jméno (= boodle) informal terms for money
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad scratch překlad

Jak z angličtiny přeložit scratch?

scratch angličtina » čeština

škrábanec škrábat škrtnutí škrtnout poškrábat drápat drbat hrabat dřít drápat se škrábnutí škrábat se rýha podrápat čmáranice vymazat vryp svědět startovní čára rýt přeškrtnout prachy peníze odřít odřenina mazopis drápanec drhnout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako scratch?

scratch angličtina » angličtina

scrape abrasion cut claw rub graze scar wound mark grate bruise tear gash rake itch paw dig abrade injury chafe streak shave scribble score incision blemish scrawl scrabble creak cicatrix stroke starting line split ringworm prickly heat prick line fret fray excoriation carve strike start squeak scrub scratch up scratch line rip peel off peel
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování scratch časování

Jak se v angličtině časuje scratch?

scratch · sloveso

Příklady scratch příklady

Jak se v angličtině používá scratch?

Jednoduché věty

There's a scratch here. Could you give me a discount?
Tady je škrábanec. Mohli byste mi dát slevu?
My cat purrs when I scratch behind his ears.
Můj kocour přede, když ho drbu za ušima.
I asked him if he would scratch my back.
Zeptala jsem se ho, jestli by mi podrbal záda.
The doctor said you shouldn't scratch your wounds.
Doktor řekl, aby sis neškrábal rány.
It's only a scratch.
Je to jen škrábnutí.
When you're preparing food for someone, please don't pick your nose, scratch your ass, or sneeze in your hands.
Když pro někoho připravuješ pokrm, prosím tebe se nedloubej v nose, nedrbej si prdel a nekýchej si do dlaní.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

You'll feel a sharp scratch just underneath your collar bone.
Ucítíte píchnutí pod klíční kostí.
You have great friends, and you started your dream company from scratch that actually has potential.
Máš skvělé přátele, vybudoval jsi tvoji vysněnou společnost od nuly a má dokonce potenciál.
It's just a scratch, you yellow rat!
Jen škrábnutí, ty kryso!
It's just a scratch.
Je to jen skrábnutí.
Mr. Sammy, don't scratch your head over it.
Pane Sandy, nedrbejte se kvůli tomu na hlavě.
A great big horse like that and they won't let him run because he's got a little scratch. (LAUGHING) Say, who are these guys?
Tak velký kůň a nepoběží, protože má malé zranění Řekni mi kdo jsou ti lidi co.
Now, baby, it's only a scratch.
Zlato, je to jen škrábnutí.
No, just a scratch.
Ne, jen škrábnutí.
Scratch that. We do know something. She murdered the old Captain's wife.
Víme, že zabila kapitánovu ženu.
You gotta scratch it.
Musíte ho poškrábat.
Did you ever see a scratch pad in a telephone booth?
Viděl jste někdy žluté stránky v telefonní budce?
Not a scratch.
Tak pane Verloc.
You know, if you scratch under the surface here you'll find a proposal lying around.
Když se tu trochu pohrabeš, najdeš nabídku k sňatku.
He wears the same cuff-links, he is incredibly like you, to the last detail, like the scratch on his hand from my bracelet.
On nosí tytéž manžetové knoflíčky jako vy. On je vám zázračně podobný až do nejmenších detailů, jako je třeba poškrábaná ruka od mého náramku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The educational system needs to be rebuilt almost from scratch, and with so many women anxious to return to teaching, a revived educational system will also help Afghanistan's democratic politicians gain a powerful lobby of workers.
Takřka od základu bude potřeba vybudovat systém skolství. A protože do práce se už teď těsí tolik afghánských učitelek, stane se obnovený vzdělávací systém pro afghánské demokratické politiky základem silné lobby pracujících.
As a result, the DPJ has announced plans to revoke the LDP's guidelines for a ceiling on budget requests so as to formulate its own budget from scratch. It will also revise the supplementary budget as well.
DS proto oznámila plány na zrušení zásad LDS, které stanovují strop rozpočtových požadavků, aby mohla od základu formulovat svůj vlastní rozpočet. Zkoriguje i dodatečný rozpočet.
We scratch our heads about America's gun laws.
Lámeme si hlavu nad americkými zákony o střelných zbraních.
Should we burn our existing textbooks and rewrite them from scratch?
Měli bychom spálit současné učebnice a od základů je přepsat?
But it is equally impossible to start from scratch.
Je však stejnou měrou nemožné začít od nuly.
The receipts can be used as scratch cards to win small amounts of cash, but they also serve as lottery tickets for winning larger amounts.
Paragon lze použít jako stírací los a vyhrát drobný finanční obnos, ale platí také jako loterijní losy, díky nimž lze vyhrát větší sumy.
Those of us who know that long-run fiscal imbalances are likely to end in disaster - high inflation, deep recession, financial crisis, or all three - scratch our heads in bemusement at the priorities of George W. Bush and his administration.
Ti z nás, kdo vědí, že dlouhodobé fiskální nerovnováhy pravděpodobně skončí katastrofou - vysokou inflací, hlubokou recesí, finanční krizí nebo všemi těmito jevy -, se při pohledu na priority George W.
When asked why they failed to include this facility in their declaration of nuclear programs, North Korean officials responded cheerfully - and absurdly - that it had been built from scratch only after the collapse of the nuclear negotiations in 2008.
Na dotaz, proč tento komplex nezařadili do výčtu svých jaderných programů, odpověděli severokorejští činitelé bodře - a absurdně -, že zařízení vyrostlo na zelené louce teprve po kolapsu jaderných vyjednávání v roce 2008.
Building a novel bridge, especially in the wake of a spectacular failure, forces engineers to think from scratch and also to think more deeply and critically.
Stavba neotřelého mostu, zejména po zřetelném neúspěchu, nutí inženýry začít s přemýšlením od píky a zvažovat vše důkladněji a kritičtěji.
A land market must be created virtually from scratch.
Pozemkový trh je nutno vybudovat doslova na zelené louce.
Indeed, the recent revelations about National Security Agency surveillance programs barely scratch the surface of the issue.
Nedávná odhalení o sledovacích programech Národní bezpečnostní agentury (NSA) jdou sotva po povrchu tohoto problému.
Add to it a desire to create a democracy from scratch in a region characterized by authoritarian government and that task becomes almost impossible.
Když se k tomu přidá touha vybudovat od základů demokracii v oblasti charakterizované autoritářskými vládami, stane se tento úkol téměř neuskutečnitelným.
That seems especially relevant in today's world, in which technology tempts us merely to scratch the surface of so many issues.
To se zdá být obzvláště důležité v dnešním světě, v němž nás technologie lákají, abychom v mnoha otázkách pouze klouzali po povrchu.
Scratch around the rubble, however, and one can come up with useful fragments.
Prohrabeme-li se však sutinami, můžeme objevit užitečné úlomky.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

scratch wig | scratchy | scratch wire brush | scratch along | scratchwork | scratch awl | scratchweed | scratch board | scratch brush | scratchsome | scratch by | scratch card
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA