dřít čeština
Překlad dřít anglicky
Jak se anglicky řekne dřít?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady dřít anglicky v příkladech
Jak přeložit dřít do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Považujete se za lepšího a přitom jste docela obyčejný, i když jste vyženil peníze. a lidi jako já na vás musí dřít. za 320 marek měsíčně.
You think you're superior, but you're quite an ordinary man. even if you did marry money. and people like me have got to slave for you. for 320 marks a month.
Budete dřít a potit se a dřít ještě víc.
You'll work and sweat and work some more.
Budete dřít a potit se a dřít ještě víc.
You'll work and sweat and work some more.
Budete dřít dnem i nocí, a taky mezi tím, když si budu myslet, že je to třeba.
You'll work days and nights and you'll work between time, when I think you need it.
A chudinka malý ďolíček musí dřít jako mezek, aby je uživila.
Poor little Dimples has to work her fingers to the bone to support them.
Chceš v životě dřít.
You wanna make a living the hard way.
Nechá nás dřít jako vězně.
He'll heap it on us like on convicts.
Ale chci, abys pochopila, jak musel dřít, aby se dostal tam, kde teď je.
But I am trying to tell you how hard he worked to get where he is today.
Strašně dřít.
How very, very hard.
Budete dřít do úmoru.
I'm gonna work you half to death.
Stoupněte si k tomu trošku blíž, nebo se chcete zbytečně dřít?
You're holding the saw wrong, Sister.
A jen dřít, dřít a dřít.
All work, work, work.
A jen dřít, dřít a dřít.
All work, work, work.
A jen dřít, dřít a dřít.
All work, work, work.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud přece jen o vlásek vyhraje, měl by dřít jako kůň, chce-li mít v roce 2004 vůbec nějakou šanci na znovuzvolení.
If he wins by a hair's breath, he better work very hard to have any hope in 2004.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.