vřít čeština
Překlad vřít anglicky
Jak se anglicky řekne vřít?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady vřít anglicky v příkladech
Jak přeložit vřít do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Co kdybys teď zkorigovala stranu deset, než začne vřít voda?
Now suppose you proofread page ten while the water boils, OK?
Musí to v tobě vřít.
You're sittin' on a hot rock, ain't ya?
Tvůj mozek začne vřít.
Your brain'll begin to boil.
Ve městě to začíná vřít jako v tomhle kotli.
You know, old man, this town is starting to boil again, just like this pot.
Raději bych ho měl nechat vřít.
Better leave him on simmer.
Začalo to znovu vřít, vše pokryla pěna.
Everything began to boil even harder, and foam appeared.
Obloha začíná vřít!
The skies begin to tremble!
Bude tam vřít rejže.
We're gonna watch the rice boil over.
Měl by přece vřít.
It's supposed to be boiling hot.
Vývar musí vřít.
The soup must be hot.
Nechala jsem vývar vřít.
I let the soup boil.
Ale nikdy nedovol aby vývar začal vřít.
But never allow it to come to a full boil like that.
Jestli začne vřít, tak se zakalí.
If you boil it, the soup will never clear.
Uránci nám ohřejí tak vodu, že začne vřít.
The rods make the water so hot it boils.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V jiných zemích, jako je Írán se svou skomírající revolucí, to nikdy nepřestalo vřít.
Others, such as Iran, with its moribund revolution, have never ceased rumbling.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.