vřít čeština
Překlad vřít německy
Jak se německy řekne vřít?
DoporučujemePatnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady vřít německy v příkladech
Jak přeložit vřít do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Co kdybys teď zkorigovala stranu deset, než začne vřít voda?
Jetzt lesen Sie noch ein paar Seiten, bis das Wasser kocht.
Tvůj mozek začne vřít.
Dein Gehirn beginnt zu kochen.
Ve městě to zase začíná vřít stejně jako v tomhle kotlíku.
Ich fürchte, hier in der Stadt brodelt es schon wie in diesem Topf.
Začalo to znovu vřít, vše byla pěna.
Es begann zu tosen, und zu schäumen.
Začalo to znovu vřít, vše bylo pěna.
Es begann zu tosen, und zu schäumen.
Dnes večer se to stane. Přijď na molo 11. Bude tam vřít rejže.
Komm später mit der Crew zum Pier 11. Dann seht ihr, wie der Reis überkocht.
Měl by přece vřít.
Das Wasser sollte kochend heiß sein.
Ano. - Vývar musí vřít.
Die Suppe muss heiß sein.
Nechala jsem vývar vřít.
Ich habe die Suppe kochen lassen.
Ale nikdy nedovol aby vývar začal vřít.
Das Wasser darf niemals vollständig aufkochen wie jetzt gerade.
Jestli začne vřít, tak se zakalí.
Wenn du es kochen lässt, wird die Suppe nicht klar.
Uránci nám ohřejí tak vodu, že začne vřít. Áh! Uch!
Die Stäbe erhitzen das Wasser so sehr, dass es kocht.
Promenáda bude opět vřít aktivitou.
Auf dem Promenadendeck ist wieder was los.
Je v krvi. Krev ve vás bude vřít, aby prosadila svou.
Das Blut in uns zwingt uns seinen Willen auf.