reálný čeština
Příklady reálný bulharsky v příkladech
Jak přeložit reálný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, ale jako většina pověstí má jistě nějaký reálný základ.
Да, но като във всяка легенда, в нея трябва да има зрънце истина.
Nějací rošťáci z kanceláře. Takový vykoumaný reálný žert.
Имам колеги в службата, които си правят тъпи шеги.
Homérův svět je reálný svět.
Светът на Омир е истински.
Jsem zklamán a mám také obavy, že nemám reálný důkaz k podpoře svého tvrzení.zatím.
Разочарован съм и силно обезпокоен. от липсата на възможни свидетели, доказващи позицията ми. засега.
Ike chce reálný odhad.
Айк иска реални срокове, Джордж.
Ale tamto je detektivní fikce. Tohle je reálný fakt.
Но тези детективи са измислени, а това е факт, това е реалност.
Je tento život skutečně reálný?
Този живот реален ли е?
Kdy vás pan Gittes informoval, že pomluvy mají reálný základ?
А кога г-н Гитис ви осведоми, че слуховете са верни?
Je to život, který je reálný.
Човешкият живот е реален.
Ty nemůžeš být reálný.
Ти не си истински.
Musím přiznat, že jsem ten návrh nepovažoval za reálný.
Още в началото почувствах, че предложението е непрактично.
Ano, ale má to reálný základ. Starověké vysvětlení, naší rozdvojené osobnosti.
Въпреки, че е легенда има доза истина, просто древно обяснение. на нашата двойственост.
Můžem nás nově definovat jako reálný svět. a je jako svět iluze a stínů.
Нека определим себе си като реалния свят, а тях, като свят на илюзии и сенки.
Každopádně díky němu. musíme dát skoro milión, abychom přesvědčili italskou veřejnost,. že Boullée je reálný.
Както и да е, благодарение на него. ние имаме 1 милион долара за да убедим италианската публика, че Буле не е фикция.