románek čeština
Příklady románek bulharsky v příkladech
Jak přeložit románek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkazili jste krásný románek.
Момчета, разваляте красив романс.
Tenkrát jsem měl románek s jednou courou z Penzance.
Вижте, по това време бях с една любовница.
V téže době za řekou, v té nejameričtější části města, visel ve vzduchu románek.
По същото време от другата страна на реката, в същинската част на града, във въздуха се носеше романс.
Tohle je ale zvláštní románek.
Ама че е странна тази любовна връзка.
Večer budete mít možnost ten románek oživit.
Тази вечер ще имате възможност да го направите пак.
Ty sis začala tenhle románek a ty za něj zaplatíš, ne já.
Развали всичко и сега ти ще отговаряш, не аз!
Románek neměl dlouhého trvání.
Изглежда романсът ти е бил кратък.
Skončil ten románek?
Това ли беше края на романса?
Jeho malá sestřička má románek s nějakým kytaristou. Požádal mě, abych to ukončil.
Сестра му ходи с един китарист и той иска да ги разделя.
Slíbil jsi mi, že překazíš ten románek.
Кога ще ги разделиш?
Muž a žena u lůžka nemocného kamaráda jsou jako stvoření pro milostný románek.
От мъж и жена, надвиснали над легло с болен, се получава отвратителен романс.
Ať zemře nebo ne, milostný románek se koná.
Без значение дали живее или умира, романсът е успех.
Románek francouzské dívky s hezkým italským četníkem.
Романсът на малка французойка и красив италиански полицай.
Takový románek.
Истинска фикция.