rozčílený čeština

Příklady rozčílený bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozčílený do bulharštiny?

Robert je velmi rozčílený.

Робърт е много разстроен.

Ty jsi taky rozčílený.

И ти ми изглеждаш разстроен. - Така ли?

Tak proč jsem byl rozčílený, když jsem zjistil, že o dva roky později ho podváděla znovu?

Защо тогава бях толкова разстроен, когато 2 години по-късно научих, че тя отново го мами?

Byl jsem rozčílený. Šel jsem do tureckých lázní a dal si tři masáže.

Бях толкова разстроен, че отидох в турската баня и си поръчах 3 масажа.

Jsi moc rozčílený, Steve. - Franku, neomlouvej se za mě.

Превъзбуден си.

Rozčílený z dobrého důvodu, chtěl jsem říct.

Не ме извинявай. И с основание се ядосваш.

Aničko, můj otec byl vždycky z těch chlapců rozčílený.

Ане, моят баща, се притесняваше с всички момчета наоколо.

Vidím, že jste všichni rozčílený. Ty jako obvykle, ho urážíš.

Не избухвай така, особено докато си в моя дом.

Otec je tak rozčílený, musíš to pochopit.

Баща ми е много разстроен.

Vím, proč jsi rozčílený.

Знам на кого си ядосан.

Nezdálo se vám, že je od jisté doby rozčílený nebo nějakým způsobem nesvůj?

Наскоро изглеждал ли ви е развълнуван или подтиснат?

Pane Fawlty! Pane Fawlty! Já moc rozčílený!

Г- н Фолти, много разстроен.

To nic, ale Billy je rozčílený.

Моля, но Били е малко разстроен.

Chápu, jak musíte být rozčílený, ale není žádný důvod k panice.

Разбирам че сте разстроен, но това не е причина за истерия. Г-н.