rvát čeština
Příklady rvát bulharsky v příkladech
Jak přeložit rvát do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A doufám, že se neopijete a nezačnete se rvát, protože takhle končí spousta ptáčků.
И искам да не се напивате и да вдигате врява до Бога, защото така на много пичове им светят маслото.
Co se to s člověkem stane, když se začne rvát. Proč je z něj najednou někdo jiný?
Какво е да загубиш една битка, а да си мислиш, че не си?
To není jen tak, rvát se s takovým mluvkou.
Това не е повод за пререкание с този дърдорко.
Začal se rvát?
Сби ли се с вас?
Viděl jsem ho rvát se.
Какво си виждал?
Varuju tě Luidži. Člověk jako já se nebude rvát jak nějaký nádeník. Rovnou střílím.
Предупреждавах те, такива като мен не стават за приятели, аз просто стрелям.
Když se chceš rvát s lidma, dělej to za sebe, ne za mě.
Щом ще удряш хората, прави го за себе си, не за мен.
Kdo se chce rvát, poletí.
Който не се успокои, да се смята за уволнен.
Kdokoliv se začne rvát, bude si to muset vyřídit se mnou.
Ако някой се сбие, ще довършва боя с мен.
Když muž vyhledává rvačky, musí se pak rvát.
Щом си е търсил боя, нека да се бие.
Musel jsem se rvát.
Непрекъсната битка.
Dokážete se stejně tvrdě rvát?
А да си заличаваш следите?
Přestaňte se rvát!
Престанете!
Přestaňte se rvát! Nebyla to jeho chyba.
Никой не е виновен.