sahat čeština

Příklady sahat bulharsky v příkladech

Jak přeložit sahat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nerad bych byl nucen sahat po extrémních opatřeních.
Съвсем откровено ви казвам, че ще бъда дълбоко огорчен ако ме принудите да прибегна до крайни мерки.
Proč na to nemám sahat?
Защо да не пипам чашата?
Pane Jarrode, omlouvám se. Neměla bych sahat na figuríny.
Извинете, знам, че фигурите не трябва да се пипат.
Ne, nebudeme na nic sahat.
Не, няма да пипаме нищо. Довиждане.
Radši si na to vzpomeň, až budeš příště sahat po kartách.
Знаеш, че не е така. Уискито изобщо не ме смущава.
Váš vliv bude sahat na všechna místa tohoto státu, a všichni budou vědět, že za vámi jsou moje peníze.
Ето защо искам да ликвидирате този мексиканец. Влиянието ви ще стигне до всички краища на щата и всички ще знаят, че моите пари стоят зад вас.
Prostě na mě přestaňte sahat.
Не ме докосвай.
Říkal jsem, že nemáte na nic sahat.
Нали казах, нищо да не пипате!
Jsou moje. Nikdo na ně nesmí sahat.
Бубите са си мои, нямаш право да влизаш тук.
Nesmím na ně sahat.
Не ми е разрешено да ги пипам.
Nemám na tebe sahat?
Т.е. не искаш да те докосвам.
Přestaň na to sahat!
Махни се оттам.
Proč vždycky, když tě vidím, mám chuť na tebe pořád sahat?
Защо всеки път като те погледна ми иде да те сграбча?
Když Hitler dostane svou flotilu, jeho dosah bude sahat až k Pensacolskému zálivu.
Ако Хитлер докопа този флот, ще стигне чак до залива Пенсакола.

Možná hledáte...