sápat čeština
Příklady sápat bulharsky v příkladech
Jak přeložit sápat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Barney se na mě začal sápat a já jsem se bránila ze všech sil.
Опитваше се да ме изнасили, а аз се борех, колкото можех.
Neblázni! - Bude se po tobě sápat.
О, моля те, не се излагай.
Nechtěl jsem se po tobě tak sápat.
Не исках да те грабна така или да те изплаша. Всичко е наред.
Nikdy by ses neměl sápat po našich holkách, Tony.
Не трябваше да пипаш момичетата ми, Тони.
Začala se na mě sápat. Nemohl jste jí nechat dostat se na druhou metu, abyste dodělal ten test?
И не я остави заради теста?
A to bys měl, protože, um, i když se teď po sobě nebudeme sápat, - Neznamená to, že se musíme navzájem vyhýbat.
И би трябвало, това, че не ходим, не означава, че ще се избягваме.
Madam, madam, nebudu schopen vám pomoct jestli se na mě nepřestanete takhle sápat.
Госпожо, госпожо няма да мога да ви помогна ако не спрете с хапането.
Dokážeš tohle během hry, když se po tobě bude sápat deset goril, který budou chtít tvou sladkou, panenskou krev?
Можеш ли да го направиш по време на игра, с десет горили, дишащи ти във врата, които просто искат да изпият сладката ти девствена кръв?
Budu bloumat, hrát si s ostatky praotců sápat se na Tybalta, a rvát mu rubáš z těla.
И да раздера покрова на Тибалт?
Pak mě táhl za vlasy za budovu a začal se na mě sápat.
Хвана ме за косата и ме заведе зад някаква сграда и започна да ме опипва.
Nebyla bys schopná se na mě přestat sápat, co?
Няма да можеш да се удържиш, нали?
Kdo ví, proč po tom chlapovi šel, ale když jsem se k němu dostal a odtáhl ho, začal se sápat na mě.
Кой знае защо тръгна срещу момчето, но, докато го хвана и издърпам, той се нахвърли върху мен.
Sápat se po nějakém klinickém výzkumu poté, co jste jeden vlastnoručně zničila, značí tak závratnou míru hlouposti.
Да участваш в клиничен експеримент, след като вече съсипа един е ниво на глупост толкова смайващо.
Při tomhle víně, vrazím ti nůž do těch plesnivých dásní, budeš-li se tak chvastounsky sápat na mne.
Кълна се в това вино, ще те ръгна с ножа в гръцмуля, ако ме подкачиш!