sápat čeština
Příklady sápat anglicky v příkladech
Jak přeložit sápat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Barney se na mě začal sápat a já jsem se bránila ze všech sil.
Barney began to try to get at me and I fought him off as best I could.
Až se shromáždí hosté. můžete vyjít. mávat rukama. sápat se na ječící dámy. se skloněnou hlavou a rozšklebenou hubou.
When the guests are gathered. you would enter. arms swinging. advancing toward the screaming lady. with lowered head and grinning jaw.
Bude se po tobě sápat.
Don't be ridiculous.
Nechtěl jsem se po tobě tak sápat.
I didn't mean to grab you like that or scare you. man.
Začala se sápat po tomhle velkym ptákovi.
She started grabbing on that big dick.
Začala se na mě sápat.
She started groping me.
Dobře, ale k čertu, nemusí se mi sápat po krku.
Okay, but hell, he doesn't have to jump down my throat.
Madam, madam, nebudu schopen vám pomoct jestli se na mě nepřestanete takhle sápat.
Ma'am, ma'am, I'm not gonna be able to help you if you don't stop biting at me like that.
Dokážeš tohle během hry, když se po tobě bude sápat deset goril, který budou chtít tvou sladkou, panenskou krev?
Can you do that with the game on the line. and 10 gorillas bearing down on you. - who want nothing more than to taste your sweet virgin blood?
Nikdy bych neřekl, že se budeš sápat po odměnách.
I've never known you to go skulking around after reward money.
Budu bloumat, hrát si s ostatky praotců sápat se na Tybalta, a rvát mu rubáš z těla.
And madly play with my forefather's joints? And pluck the mangled Tybalt from his shroud?
Pak mě táhl za vlasy za budovu a začal se na mě sápat.
And he, uh, grabs my hair, pulls me behind this building and just starts grabbing at me.
Nebyla bys schopná se na mě přestat sápat, co?
You probably wouldn't be able to keep your hands to yourself, right?
Kdo ví, proč po tom chlapovi šel, ale když jsem se k němu dostal a odtáhl ho, začal se sápat na mě.
Who knows why he went after the guy, but by the time I got to him and pulled him off, he started swinging at me.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.