samozřejmost čeština
Překlad samozřejmost bulharsky
Jak se bulharsky řekne samozřejmost?
Příklady samozřejmost bulharsky v příkladech
Jak přeložit samozřejmost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bere to jako samozřejmost.
Приема го за дадено.
Doufal jsem, že budete brát jako samozřejmost, že vy ajá.
Надявах се, че се разбира от само себе си.
Nepovažuj za samozřejmost, že bych odtud měla utéct.
Не си мисли, че съм съгласна да се махна.
Beru za samozřejmost tvou krátkou pamět. Jak jsi vzala za samozřejmé opustit Bella Reve.
Допускам, че достатъчно си спомняш за Бел Риви, да знаеш, че е невъзможно да живееш тук.
Pro tebe to byla samozřejmost.
Много допускаш.
To byla samozřejmost.
Не съм направил нищо.
Protože mě bereš jako samozřejmost.
Защото се държиш с мен като с възрастен.
Samozřejmost.
Очевидна.
Naopak, ti kteří nejsou tak skeptičtí. jako spíše založení na paradoxech, jsou zábavní, a podstatou paradoxu je. hledat protiklad tváří tvář tomu, co se zdá jako samozřejmost.
Хората, които не са така скептично настроени и обичат парадоксите са по-забавни. Парадокса е да видиш обратната страна на очевидното.
Kdybych tě začal brát za samozřejmost, udělej s tím něco.
Ако някога започна да се приемам насериозно, направи нещо.
Ano, to je samozřejmost.
Да, да, със сигурност.
Takovou samozřejmost nemáme?
Да нямаме такива необходими неща!
Předpokládám, že tam prostě přijdu, jako by to byla samozřejmost, pokud mě samozřejmě nezastaví.
Идвам все едно е обичайна практика, освен ако не ме спрат, разбира се.
Mezi ctěnými muži se některé pozornosti považují za samozřejmost.
Подобно съдействие сред мъжете на честта е нещо нормално.