selhání čeština
Překlad selhání bulharsky
Jak se bulharsky řekne selhání?
Příklady selhání bulharsky v příkladech
Jak přeložit selhání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nacisté z NASA věděli, že obrovské katastrofální selhání na Měsíci by vedlo k okamžitému odebrání několika miliard z rozpočtu.
Нацистите от НАСА знаят, че голяма катастрофална грешка на Луната, ще доведе до моменталното орязване на милиарди долари субсидий.
Takovéto selhání.
Такъв провал.
To půjde. - Jedno varování. Nepřijímám selhání.
Да те предупредя, не приемам провали.
Selhání srdce?
Сърдечна недостатъчност?
Žádné selhání srdce, žádná mrtvice nezavinila to ani žádná předchozí léčba.
Никакъв сърдечен пристъп, удар или нещо подобно.
Pojistit lidi a nechat je umřít na selhání srdce - miliónový nápad!
Застраховаме хората и им причиняваме сърдечен удар - ще правим милиони.
Stalo se, jak jsem předpokládal. Lékař usoudil, že reverend podlehl svému portskému. a smrt taktně připsal srdečnímu selhání.
Както и допуснах, докторът на лорд Хенри предположи злоупотреба с портвайн и любезно приписа смъртта му на сърдечен удар.
Teď bych chtěl zakončit řeč několika slovy. o dopadu těchto hrozících nervových selhání.
Искам да завърша, казвайки няколко думи. относно влиянието на този внезапен неврологичен пробив.
V kleci studu a pochyb o sobě samém a selhání.
Клетка от срам, съмнения и чувство за провал.
S hlubokou hanbou a lítostí musím připustit selhání jednoho z mých japonských mužů.
С дълбок срам и съжаление. признавам пред вас провала. на член на японския щаб.
Bez ohledu na vaše mrzuté selhání ve vydávání odvážných bojových pokřiků. bylo vaše chování v jakémkoliv ohledu rozdílné. od chování ostatních mužů?
Освен факта, че сте чул стенанията от битката, поведението ви различаваше ли се от на колегите ви? Възразявам.
To je určitý stav, který může vést k selhání srdce.
При това заболяване сърцето е предразположено към сърдечен удар.
Vlastně bude celá věc předložena vinařskému výboru. pro selhání při šetření zásobami.
В интерес на истината всичко дължим на комисията по вината. Не са съхранявали правилно запасите.
Za naše selhání, pánové.
Искат обяснение за провала ни, господа!