situ čeština

Příklady situ bulharsky v příkladech

Jak přeložit situ do bulharštiny?

Všechny jednotky na Situ-1.

Всички екипи под тревога-1.

Opakuji, jeďte na Situ-2.

Повтарям,минете на тревога-2.

Jeďte na Situ-3.

Минете на тревога-3.

Vyjednávání je v této situ.

Разрешаваме преговорите.

Pan Situ vám gratuluje za zaslouženou práci, a říká, že je mu ctí, že byl pozván.

Г-н Ситу ви поздравява. За него е чест, че е бил поканен. Благодаря.

Co odlišuje můj přístup od tradičních přístupů. je využívání surovin in situ. K tomu se podrobně vrátím později.

Това, което е различното при моя подход от традиционните подходи. е използването на ресурсите на място, което ще разясня детайлно по-късно.

Pro Situ je právě čas přejít pláně a najít jim jídlo.

За Сита, е време да прекоси откритите равнини да намери храна.

Lvi jsou pro Situ největší nepřátelé.

Лъвовете са най-големите врагове за Сита.

Bratři se stáhli, ale oddělili Situ od jejích mláďat.

Братята отстъпват, но са разделили Сита от малките.

Nyní je nebezpečný také pro Situ.

Сега, опасен за Сита както винаги.

Se všemi rozepři mezi lvy na jihu řeky je život tady na severu pro Situ relativně bezstarostný.

С всички воюващи лъвове на юг от реката, живота на север е относително лесен за Сита.

Tati, máme tady situ.

Тате, имаме ли.

Existuje požadavek, jako součást procedurálních záruk, že vakcína proti chřipce musí být nezávisle testována in situ 24 hodin před jejím uvolněním.

Съществува изискване, като част на процесуалните гаранции, ваксината срещу грипа да бъде независимо тествана в рамките на 24 часа преди пускането й.

Blakeová, prohlédni tu benzínku a jakmile najdeme Situ Patelovou, Reid a já s ní promluvíme a zjistíme, jestli neznámého nezná.

Блейк,върви на бензиностанцията, а когато намерим сита Пател, ние с Рийд ще говорим с нея,за да разберем дали е свързана с Н.суб.