smazat čeština

Překlad smazat bulharsky

Jak se bulharsky řekne smazat?

smazat čeština » bulharština

изтривам премахвам

Příklady smazat bulharsky v příkladech

Jak přeložit smazat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen jsme chtěli smazat můj dluh.
Просто заличавахме загубата ми.
Nemůžete je smazat přáním nebo pláčem.
Нищо не можеш да направиш.
Musíme to všechno smazat, Catherine. Smazat?
Трябва да опитаме на чисто, Катрин.
Musíme to všechno smazat, Catherine. Smazat?
Трябва да опитаме на чисто, Катрин.
Veškeré tvoje zlato nemůže smazat toto označení ze tvých dveří, Dathane, nebo z mého srdce.
Цялото ти злато не ще изличи белега от вратата ти, нито от моето сърце.
Každých pár let, musím přerušit všechny kontakty, smazat všechny stopy.
На всеки няколко години скъсвам всички контакти, изгарям мостовете.
Kdybych nevěděl více, skoro bych si myslel, že někdo chtěl, aby ten projekt byl špatný, že někdo zamýšlel toto město smazat z mapy.
Ако не знаех по-добре, бих си помислил, че някой иска този проект да се провали, като че ли искат този град да бъде изтрит от картата.
Smazat ho z mapy.
Просто да ги изтрием от картата.
Nenechat kámen na kameni. Smazat minulost.
Да изравним всичко със земята!
Jak jinak smazat vinu za to, že jsem zůstal naživu mezi tolika mrtvými?
Как да изкупя вината, че съм останал жив сред толкова мъртви?!
Co v mozku psáno traplivého, smazat?
Да изрежете от ума натрупания смут.
Podařilo se nám smazat všechny rozdíly!
Унищожихме тази разлика.
Je možné smazat o někom všechny stopy?
Възможно ли е всички следи на даден човек да бъдат заличени?
Vždycky to můžete smazat..
Защото винаги може да го изтриете.

Možná hledáte...