smeč čeština
Příklady smeč bulharsky v příkladech
Jak přeložit smeč do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Další Allenova smeč a už to teď vypadá..
Отново се възползва от възможността. Алън бележи и.
Nahrál jsi Humphreymu přímo na smeč.
Ти си играчка в ръцете на Хъмфри.
To je smeč!
Заковах те!
Dobrá, praskající hlava. nebyla to opravdová smeč?
Е, фенове на хард рока, това не беше ли истинско размазване?
Vždycky takhle nahraju na smeč.
По дяволите. Хайде да опитаме пак.
Jeden smeč neznamená, že to umíš.
Като си забил един път незначи, че си се научил да играеш.
A pak smeč do leva.
След което забий вляво.
Protože se strašně bojíš, že ti život přihodí smeč, kterej otřese touhle perfektní existencí, kterou sis naplánoval v kalendáři, že se svýma knižníma upoutávkama vylžeš ze všech emocí.
Защото се страхуваш, че живота ще провали перфектния ти план, и така се откъсваш от всичко емоционално, от всичко истинско. Не изпитваш никакви истински емоции. и това те прави скапан писател.
Zoidbergu, nahrál jsem vám na smeč.
Айде бе Зойдберг, подадох ти я точно на щипката!
Heather Danteová má teda smeč.
Хедър Данте забива много добре.
Tino! Když jde Lisa na smeč, musíš hlídat postranní čáru!
Когато Лиса забива, трябва да покриеш линията, Тина!
Smeč přes Davida Robinsona!
Забивка през Дейвид Робинсън!
Smeč, Vince Carter.
Забивка на Винс Картър.
Například pro tenistu, je to hrát finále Grand Slamu. Centrální dvorec, vysoký lob, smeč.
За един тенис играч, тя е финал за Големия шлем. централен корт, висока топка, удар.