socialismus čeština
Překlad socialismus bulharsky
Jak se bulharsky řekne socialismus?
socialismus čeština » bulharština
Socialismus čeština » bulharština
Příklady socialismus bulharsky v příkladech
Jak přeložit socialismus do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když orgasmus je již konečně vymýcen. poslední zbývající překážka k duševnímu přijetí. principů Angsocu (Anglický socialismus), jak byl aplikovaný na artsem, bude zdolána.
Когато оргазмът най-после бъде изкоренен. последното препятствие пред психологическото възприемане. на принципите на Ингсок, приложени към Артсем, ще бъде преодоляно.
Možná v socialismus.
Вярват в социализма. може би.
Využívají národní socialismus k naplnění vlastních ambicí.
Мислят си, че чрез нацизма могат да удовлетворяват собствени амбиции.
Nevědí, co národní socialismus skutečně je.
Но те не знаят какво е национал-социализмът.
Socialismus nesmí vylučovat tělesnou rozkoš ze svého programu!
Социализмът не може да изключва човешката наслада от програмите си.
Tak tohle je ten socialismus?
Така ли ще е при социализма?
Kde je ten socialismus?
Но социализмът къде е?
Ale socialismus není pro všechny.
Нали социализма е за всички?
A socialismus je cestou, kterou lidstvo nevyhnutelně musí projít, aby dospělo k utopické společnosti.
Социализмът е пътеката, която човечеството неизбежно трябва да мине по пътя към утопичното общество.
JAKO SPISOVATEL PŘEDPOVĚDĚL SOCIALISMUS, SVĚTOVOU VÁLKU, KOSMICKÉ LETY A ZROVNOPRÁVNĚNÍ ŽEN.
В книгите си той предвиди социализма, глобалната война, космическите полети. и движението за женските права.
Kdyby tu byl, řekl bych mu, že oba bojujeme za stejnou věc. socialismus, anti-kapitalismus. Oba jsem muži levice,. ale my jdeme dál: chceme revoluci!
Ако той беше сега тук пред мен, бих му казал. че истинския ни враг, това са социалистите, антикапиталистите. и че ние също сме леви, но искаме да отидем по-далеч, искаме революция!
Jestli ti jde o to, aby bylo líp, a jiné Polsko si nedokážeš představit, znamená to, že ti šlo o socialismus, a tak máš právě mluvit.
Ако имаш предвид да е по-добре, а друга Полша не си представяш, значи имаш предвид социалистическата и с това точно трябва да се съгласиш.
Je to socialismus v akci.
Това е социализъм в действие.
Přijel jsem do Španělska, abych bojoval za socialismus, abych bojoval za Republiku!
Дойдох в Испания да се бия за социализма и за Републиката!