srozumitelně čeština

Příklady srozumitelně bulharsky v příkladech

Jak přeložit srozumitelně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ať se zeptá srozumitelně.
Нека зададе въпрос, който тя разбира.
Nahlas a srozumitelně.
Ясно и високо.
Berte, vysvětli mi to jasně a srozumitelně.
Обясни ми по-ясно и по-понятно.
Jasně a srozumitelně.
Ще го кажа кратко и ясно.
Poslyšte, mluvte pomalu a srozumitelně. Nerozumím vám. Co?
Защо не вечеряте с Карол довечера?
Chci to srozumitelně.
Кажете го ясно.
Drahá Signoro Vaccari, více srozumitelně.
Извинете ме уважаема госпожо Вакари, но повече подробности!
Řekl jsem to srozumitelně?
Бях ли ясен?
Mluv srozumitelně.
Говори човешки.
Ano, pane, ale zdaleka ne tak srozumitelně.
Да, сър, но не достатъчно ясно.
Dřív mluvíval srozumitelně a jednoduše, jako chlap, jako voják, ale teď řeční přesně tak, jako se píše, úplná fantastická hostina, co slovo, to nějaké divné jídlo.
Преди говореше направо и делово като честен мъж и воин, а сега си губи времето в словесни кълчения. Речта му прилича на фантастично пиршество от невероятни ястия.
Srozumitelně, doktore.
Преведи, докторе.
Srozumitelně, doktore.
Смъртният акт е бил потвърден от Сурмак Рен, бейджорски медицински асистент.
Některá slova poznávám, ale srozumitelně vám to přeloží jedině skutečný mluvčí.
Думите са ми познати, но само шифровчик може да ви помогне.

Možná hledáte...