srozumitelně čeština
Příklady srozumitelně portugalsky v příkladech
Jak přeložit srozumitelně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Když tu noc volal, nemluvil moc srozumitelně.
Quando ele telefonou, naquela noite. Não conseguia perceber bem o que ele dizia.
Ať se zeptá srozumitelně.
Que faça uma pergunta que ela perceba.
Pomalu a srozumitelně, Juniore.
Boa sorte, Junior.
Vysvětlil jsem to srozumitelně?
Compreende-me?
Nahlas a srozumitelně.
Alto e a bom som.
Berte, vysvětli mi to jasně a srozumitelně.
Bertrand. explica-me lá isso de forma clara e inteligível.
Něco ti řeknu. Jasně a srozumitelně.
Vou dizer-te uma coisa Directo e sem rodeios.
Chci to srozumitelně.
Falando claramente.
Jasně a srozumitelně.
Alto e bom som.
Mluv srozumitelně.
Fala inglês correcto.
Mluv srozumitelně.
Não percebo.
Dřív mluvíval srozumitelně a jednoduše, jako chlap, jako voják, ale teď řeční přesně tak, jako se píše, úplná fantastická hostina, co slovo, to nějaké divné jídlo.
Falava sem rodeios, como homem de bem e soldado, e agora é só arrebiques de linguagem. As palavras dele são como um banquete fabuloso com muitos pratos estranhos.
Některá slova poznávám, ale srozumitelně vám to přeloží jedině skutečný mluvčí.
Reconheço algumas palavras, mas precisa de um perito para isto fazer sentido.
A teď srozumitelně.
Troque-me isso por miúdos.