srozumitelně čeština

Překlad srozumitelně spanělsky

Jak se spanělsky řekne srozumitelně?

srozumitelně čeština » spanělština

inteligiblemente comprensiblemente

Příklady srozumitelně spanělsky v příkladech

Jak přeložit srozumitelně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen bych vám to rád vysvětlil srozumitelně.
Intentaré hablarte con palabras que entiendas.
Když tu noc volal, nemluvil moc srozumitelně.
Cuando llamó aquella noche. no entendí lo que.
Ať se zeptá srozumitelně.
Que le haga una pregunta que entienda.
Pomalu a srozumitelně, Juniore.
Despacio y fácil, Junior.
Chtěl jsem vám tenkrát dát srozumitelně najevo, že vše co dělám. mám dopředu promyšlené. a to mě vždy ušetří zklamání.
Aquel día quería que entendieras que siempre sabía lo que estaba haciendo. Por eso no me desilusionó. De todas formas, me he alegrado mucho de que volvieras.
Teď se mi pokuste srozumitelně vysvětlit, jak jste na to přišel.
Trate de explicarme con claridad cómo llegó a su condición.
Nahlas a srozumitelně.
Alto y claro.
Berte, vysvětli mi to jasně a srozumitelně.
Bertrand, intenta ser claro y comprensible.
Jasně a srozumitelně.
Te lo diré sin tapujos.
Poslyšte, mluvte pomalu a srozumitelně. Nerozumím vám. Co?
Vea, si no se explica claramente no entiendo.
Chci to srozumitelně.
Hablando en sentido literal.
Myslím, že teď už jsem to řekl srozumitelně.
Creo que esta vez he sido mucho más claro.
Jasně a srozumitelně.
Fuerte y claro.
Mluv srozumitelně.
Háblame de forma que te entienda.

Možná hledáte...