srozumitelně čeština
Překlad srozumitelně italsky
Jak se italsky řekne srozumitelně?
Příklady srozumitelně italsky v příkladech
Jak přeložit srozumitelně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať se zeptá srozumitelně.
Che le faccia delle domande comprensibili.
Jasně a srozumitelně.
Sarò franco.
Mluv srozumitelně.
Parla la nostra lingua.
Ano, pane, ale zdaleka ne tak srozumitelně.
Certo, ma non in un modo altrettanto chiaro.
Když oslovujete soud, musíte vstát a mluvit se mnou zřetelně a srozumitelně.
Quando si rivolge alla corte, si alzi e parli in modo chiaro e comprensibile.
Dřív mluvíval srozumitelně a jednoduše, jako chlap, jako voják, ale teď řeční přesně tak, jako se píše, úplná fantastická hostina, co slovo, to nějaké divné jídlo.
Era avvezzo a parlar chiaro come un uomo onesto e un soldato, e ora e' tutto studiato. Le sue parole sono un banchetto fantastico, composto di molte strane pietanze.
Srozumitelně, doktore.
Traduca, dottore.
Některá slova poznávám, ale srozumitelně vám to přeloží jedině skutečný mluvčí.
Riconosco alcune parole ma serve qualcuno che sappia la lingua.
A teď srozumitelně.
In parole povere?
Mluvím jasně a srozumitelně.
Eppure mi sembra di parlare chiaro.
Slečno De Veauová. Položím vám otázku a vy odpovězte jasně a srozumitelně.
Allora, Sig. Na De Veau le porrò alcune domande e vorrei che rispondesse alla giuria di modo che possano capire.
Srozumitelně a pomalu. - Samozřejmě.
Traduci, lentamente.
Já ti to srozumitelně vysvětlím.
Lascia che te lo dica io.
A teď bych prosila srozumitelně.
Potresti spiegarti meglio?