stavební čeština
Příklady stavební bulharsky v příkladech
Jak přeložit stavební do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ukáže se stavební konstruktér?
Е, главния инженер появи ли се?
Dali dohromady stavební četu, také stroje a už jsou na cestě z Los Barrios.
Ще дойде строителна бригада, с всичко необходимо. На път са за Лос Бериос и не би трябвало да ги забави нищо.
Stavební firma Brookman.
Корпорация Брукман.
Tomuhle nebudeš věřit. I tak to není nejhorší stavební podnikatel, co jsem viděla.
Няма да повярвате, но той не е най-лошия майстор, който съм виждала.
Ona je určitě stavební dozor.
Ама разбира се. Тя е от строителния контрол.
Baka, stavební mistr, mi řekl, že se na tebe můžu spolehnout.
Бака, главният строител, ми каза, че мога да разчитам на теб.
O stavební noci mi tamten nabídl, že si mě najme.
След сватбената им нощ той предложи да ми плаща.
Žádná stavební společnost si to nechtěla vzít na starost.
Нито една строителна компания не искаше да се захване с това.
Nikoliv, kapitáne. Ale takto složité stavby vyžadují velmi důmyslné stavební nástroje, které obvykle nalezneme u kultur alespoň tak pokročilých jako jsme my.
Но толкова сложни конструкции изискват сложни строителни машини, каквито имат по-напреднали или на нашето ниво култури.
Vojenští, civilní. Stavební čety.
Военни, цивилни, монтажници.
Whisky, hedvábné punčochy, stavební materiál, čerstvé ovoce?
Уиски, копринени дрехи, строителни материали, пресни плодове?
Stavební odbor města New York podepsal smlouvu na odstranění trosek se čtyřmi firmami.
Ню Йоркския отдел за дизайн и конструкции, се договаря с 4 компании, за разчистване на останките.
Stavební materiál.
Строителни материали.
Ustřihněte jí telefon, odstavte vodu, pošlete na ni zdravotní a stavební inspektory.
Ще изключим телефона й, както и водата. Ще я поболеем със здравни и строителни инспектори.