týrat čeština
Překlad týrat bulharsky
Jak se bulharsky řekne týrat?
Příklady týrat bulharsky v příkladech
Jak přeložit týrat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudete ho týrat fyzicky. ani nebudete ponižovat jeho lidskou důstojnost.
Няма да го малтретирате, нито да накърнявате човешкото му достойнство.
Vaše ctihodnosti, je dovoleno mému váženému kolegovi týrat a urážet svědka?
Ваша чест, позволено ли е на учения ми колега да заплашва и оскърбява свидетелката по такъв начин?
Týrat ty, kdo jsou zadrženi úředníky bezpečnostních orgánů, je každěmu člověku, který má svědomí, odporně, ale připouští se. Existují případy, že ani bití člověka nedonutilo, aby si vymýšlel.
Да се използва сила срещу онзи, който е на разположение на властите, е отблъскващо за всяко съзнание, но е вярно и че за някои показания никое насилие не е в състояние да спомогне за измислянето им.
Počkej, až nás bude týrat cestou na Jamajku.
Почакайте, когато тръгнем за Ямайка.
Jestli. jestli vás bude i nadále týrat, tak já.
Ако той продължава да злоупотребява с теб така, аз ще.
Jak dlouho budete týrat lidi,co?
До кога ще разпъвате народа на кръст, а?
Jen přestaňte týrat Oyasu!
Спрете да се гаврите с Оясу!
Pro kristovy rány, přestaň ji týrat.
За Бога, спри да я измъчваш.
Žádné srdce už týrat nebudete!
Няма да разбивате повече сърца, Чарлз Милвъртън.
Když je nepřítel v koncích, není třeba ho více týrat.
След като е победен веднъж, това трябва да е краят.
Stará čarodějnice, jak se opovažuješ týrat dítě?
Вещица? Имаш ли някакви магии?
Naším úkolem tady je chránit naše černý vůdce před rasovými útoky poldů, který chtěj týrat naše černý vůdce, znásilňovat naše ženy a ničit naše černý komunity.
Целта ни е да защитаваме черните водачи от расистките нападения на гадното правителство, което иска да превърне черните лидери в скотове, да изнасили жените ни и да унищожи общностите на черните.
Jsem věrnej. Mám tě týrat, jako to dělal Doug?
Случва се когато изтрезнея.
Jo. Když mám na Rolling Stones stejný názor, jaký budou mít moje děti na Nine Inch Nails. tak bych už svoji mámu neměl týrat, ne?
Ами това, което за мен са Ролинг Стоунс, за децата ми ще са Найн Инч Нейлс, така че май наистина трябва да престана да тормозя майка си, а?