rýpat čeština
Příklady rýpat bulharsky v příkladech
Jak přeložit rýpat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli nepřestaneš rýpat, nepomůžu ti to s Boopiem urovnat.
Ако не спреш, няма да ти помогна да оправиш нещата с Бупи.
Vyšetřovatel vám uvěřil. Začal se v tom rýpat a zjistil, že Vago a Jago patří k tajné skupině.
Съдията ви вярва и смята, че Яго и Ваго са членове на тайна организация.
Edith, nechci do toho rýpat, ale proč nemohla utéct Yvett a já?
Едит, не искам да се бъркам, но защо не избягахме ние с Ивет?
Ale na konci bude nadále rýpat do své jediné hlavní posedlosti.
Но накрая той ще продължи с натрапчивата си фикс идея.
Nepřestaneš rýpat, že?
Стига се тревожи.
Tak proč se nesebereš. a nejdeš se rýpat v nose nebo něco podobného?
Така, че защо не си размърдаш глупавия задник. и не се разкараш?
Budeš do mě rýpat?
Ще ми нарежеш ли малко хек?
Chceš něco konkrétního, nebo jako obvykle jen rýpat do Rikera?
Искаш ли нещо, или само си говорим?
Nebudete jíst, spát, pít, smrkat ani se rýpat v zadku, pokud vám to nedovolím!
Няма да ядете, спите, пиете, духате носовете, или дори да си ровите в задниците без аз да ви кажа!
Sám jsi říkal, že už jsi měl být plukovníkem. Ale pořád do každýho musíš rýpat.
Решил си да станеш полковник, но си прекалено нагъл с всички.
Tedy nechtěla bych nějak rýpat, ale neskončí to tady úplně stejně?
Простете ми за наблюдението, няма ли да стане същото нещо с това градче?
Ale jestli věc dojde až před soud, začne se v tom rýpat znovu.
Ако има процес, ще ровят отново.
Ano. Eriku, přestaň rýpat.
Ерик, стига се подиграва.
Přestaň do mě hned rýpat.
Не ме оставяш дори да почна.