týrat | sypat | výpar | opat

rýpat čeština

Překlad rýpat italsky

Jak se italsky řekne rýpat?

rýpat čeština » italština

spunzonare scalfire dragare

Příklady rýpat italsky v příkladech

Jak přeložit rýpat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ani do nemocnice ani nikam, kde do ní budou dloubat a rýpat.
Né in ospedale, né da nessun'altra parte dove verrà rivoltata come un calzino.
Jestli nepřestaneš rýpat, nepomůžu ti to s Boopiem urovnat.
David, se non la smette di brontolare, non l'aiuterò a parlare con B oopie!
Proč bychom se měli rýpat v zemi?
Perché dobbiamo scavare la terra?
Začal se v tom rýpat a zjistil, že Vago a Jago patří k tajné skupině.
Ha cercato e. ha scoperto che Yago e Vago appartengono a un'associazione segreta.
Ne, nechci se v tom víc rýpat, chci prostě jen vědět, jak se Setsuko cítí.
No, non voglio andare oltre su questo voglio solo sapere come si sente Setsuko.
Přestaňte se rýpat v prdeli a vyprovoďte je z výtahu, nebo budete mít pod stromečkem - výpověď.
Prelevateli dall'ascensore o vi mando gli auguri di Natale sulla lettera di licenziamento!
Ale pořád do každýho musíš rýpat.
Ma pesti sempre i piedi a qualcuno.
Strávíte celý večer tím, že se budete. rýpat v puse toho klauna?
Vuoi passare tutta la sera cercando di spalancare la bocca al clown?
Ale jestli věc dojde až před soud, začne se v tom rýpat znovu.
Sì, ma se ci sarà un processo, riporteranno a galla quella merda.
Přestaň do mě hned rýpat.
Dai, non rompere.
Souhlasím s tím že bychom si měli odpustit a nechat to být, ale pak jsi začala rýpat do mého otce jak smyslů zbavená.
No, io. -Mi hai usata. Cosa c'entro io?
Pán začal rýpat.
Sentito? Il dato anagrafico, per lui. -.è un particolare importante.
Myslím, že jsme oba vstali dnes levou nohou. Chtěl jsem ti jen říct, že do tebe nebudu rýpat.
Credo che noi due, credo che siamo partiti col piede sbagliato, ma voglio solo che tu sappia che non ho nulla contro di te.
Budeš do mě rýpat?
Sii un po' indulgente!

Možná hledáte...