těsnící čeština
Příklady těsnící bulharsky v příkladech
Jak přeložit těsnící do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
V kontejneru číslo tři je těsnící tmel.
Имаме пломби в складово помещение 3.
Nová těsnící hmota. Čelní sklo je vyměněné.
Предното стъкло е било сменяно.
Klídek. To je zaručeně těsnící víko.
За да не се оливаш вече.
Našel jsem zničený těsnící kroužek z vesmíru.
Намерих един развален уплътнител от космическата станция.
Těsnící kroužek?
Уплътнител?
Upadla těsnící páska. - Na to zapomeň, Theisi. Už žádnou pásku.
Скобата на тръбата е изпуснала.
Těsnící nátěry jsou v Miami skoro všude používají se k utěsňování budov před hurikány.
Водната изолация присъства често в Маями използва се да предпази сгради от наводнение.
Po čtvrt století vystaveném vlhku a horku bez údržby klasická pružná těsnící hmota kolem skla ztratí na pružnosti a okno přestává držet v rámu.
След четвърт вековно излагане на влага и топлина без поддръжка, нормално гъвкавата спойка на прозореца се е втвърдила, запечатвайки прозореца към рамката.
Dobrá, mám tady těsnící kroužek, tři nikláky a hádám, že tohle je čokoládový polibek.
Тук имам втулка,три никелови монети и предполагам шоколадови целувки.
Ano, ano. Jediný problém je, že existuje těsnící pistol reggae skupina a porno stránka se stejným názvem.
Само че, че има пистолет за силикон, реге група и порно сайт с това име.
Těsnící sluchátka.
Слушалки.
Zdá se, že tam byl nějak zapečetěn, ale nevidím těsnící spoj.
Изглежда, че трябва да е запечатан по някакъв начин, но не виждам шев.
Nemám tu správnou součástku pro tohle čerpadlo, ale můžu tam dát něco jako těsnící prsten.
Нямам точно като този маркуч, но ще измисля нещо.
Scotty. - Kapitáne, myslím, že to můžeme přesměrovat. Je tam těsnící poklop, možná vám to pomůže vymést zbraň do vesmíru.
Капитане, можем да го пренасочим към шлюз, през който да изхвърлим оръжието в космоса.