tkát čeština
Překlad tkát bulharsky
Jak se bulharsky řekne tkát?
tkát čeština » bulharština
Příklady tkát bulharsky v příkladech
Jak přeložit tkát do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Naučím tě šít a tkát.
Ще те науча да шиеш и да тъчеш.
Já umím tkát, ale mám revmatické prsty.
Аз умея да правя кошници, но този мой ревматизъм.
Budu tkát ve dne i v noci.
Ще тъка ден и нощ.
Stejně jako jste před tím nevěděli jak tkát látky, ani udělat luk.
Точно както едно време, не сте знаели как да тъчете плат, как да правите лъкове.
Musím stále s nimi, abych mohl, ah, tkát a.
Трябва да остана с тях за да вплета мрежата.
Umíš vařit, příst, tkát, barvit?
Можеш ли да готвиш? Да предеш тъкани, да правиш бои?
Když nás Cézar spoutal, nemohly jsme tkát. A tak vznikl svět plný chaosu.
Цезар ни окова за да недокосваме нишката и създаде свят пълен с кръв и хаус.
Protože nemám moc co na práci, nechávají mne tkát.
Нямаше работа за мен, затова ми дадоха да плета.
Pak jednoho večera, jako vždy, začne tkát síť, ale něco se strašně zvrhne.
После една вечер, когато, както обикновено, започва да плете, нещо като че ли не е наред.
Nyní visí larva na poslední pavoukově síti a začíná tkát pro sebe.
И сега той се прилепва за последните остатъци от мрежата и се оплита.
Joy, Aranea, Nellie, vybrali jste si posvátné dveře, ve kterých budete tkát své pavučiny.
Радост, Арения и Нели. вие избрахте свещен вход на които да си плетете паяжинките.
Můžu třeba tkát. Nebo šít.
Тъкане или шиене.
Myslím si, že bys mela zacít tkát.
Да се заемеш с тъкане.
A co děti, které 14 hodin denně musí tkát koberce, ti také patří k těm, kteří jezdí na riviéru ke Kaspickému moři?
Децата работят 14 часа дневно да тъкат килими. Наистина ли и те почиват на Каспийската ривиера?