víckrát čeština

Příklady víckrát bulharsky v příkladech

Jak přeložit víckrát do bulharštiny?

Já si bouchnu víckrát.

Аз бих му вкарал няколко.

Už to víckrát nedělejte.

Не ни помагате.

Prosil ať mu manžel odpustí a že se to už víckrát nestane.

Взе да го моли и каза, че ако мъжът ми му прости. Никога нямало да се повтори.

Splašený stádo jsem zažil jednou a víckrát nechci.

Няма да е много трудно да ги накараме да тръгнат. Опитвал съм веднъж.

Vyslovte se teď, víckrát to slyšet nechci.

Добре, някой друг? Кажете сега, или замълчете.

Všichni jsme ho od ní sami pocítili víckrát, než je zdrávo.

Всички ние достатъчно търпяхме тези нейни игрички.

Nechtěl jsem tě už víckrát vidět.

Няма да те виждам отново.

Nekoukej, jako bychom to dnes potřebovali víckrát.

Май няма да ни трябва повече днес.

Jakmile dojím hamburger, nechci tě už víckrát vidět.

Веднага щом изям хамбургера, не искам да те виждам повече.

Jen co vystoupíme ze člunu, nechci vás víckrát vidět.

Веднага щом слезем от шлепа, не искам да те виждам повече.

Říkala jsem mu, že už ho nechci víckrát vidět.

Казах му, че не искам да го виждам повече.

Já tě už nechci víckrát vidět.

Не искам да те виждам повече.

Muselo to být víckrát.

Имало е още много пъти.

Nechtěla jsem nikoho rušit. - To bys možná ani víckrát nemohla.

За малко повече никого нямаше да тревожиш.